{"id":72,"date":"2015-08-17T14:22:20","date_gmt":"2015-08-17T14:22:20","guid":{"rendered":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/?p=72"},"modified":"2016-02-20T17:33:58","modified_gmt":"2016-02-20T17:33:58","slug":"mon-aventure-dans-lauto-edition","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/?p=72","title":{"rendered":"Mon aventure dans l&rsquo;auto-\u00e9dition"},"content":{"rendered":"<p>Pendant 12 ans j&rsquo;ai \u00e9crit le r\u00e9cit de ma vie dans des journaux intimes, dans l&rsquo;espoir d&rsquo;en faire un jour un livre.<br \/>\nMais je n&rsquo;aurais pas imagin\u00e9 que c&rsquo;\u00e9tait aussi complexe.<\/p>\n<p>Une fois achev\u00e9, je me suis dit : \u00e7a y est j&rsquo;ai fini&#8230; mais en fait c&rsquo;\u00e9tait loin d&rsquo;\u00eatre termin\u00e9.<br \/>\nHeureusement, Internet existe et je remercie toutes ces personnes qui ont fait des blogs o\u00f9 il est possible de trouver beaucoup de renseignements int\u00e9ressants.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Donc une fois mon manuscrit termin\u00e9, je devais le prot\u00e9ger. Plusieurs m\u00e9thodes sont possibles, mais j&rsquo;ai fait la plus simple et la moins ch\u00e8re, mais la plus risqu\u00e9e :<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li>Je me suis envoy\u00e9e \u00e0 moi-m\u00eame mon manuscrit termin\u00e9 par la poste, <strong>en recommand\u00e9<\/strong>.<br \/>\nJe garde pr\u00e9cieusement l&rsquo;enveloppe dans un placard. A NE PAS OUVRIR.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je voulais malgr\u00e9 tout une protection suppl\u00e9mentaire, alors j&rsquo;ai d\u00e9pos\u00e9 le<strong> copyright<\/strong> de mon livre (@Les voleurs de vie).<br \/>\nCela a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s rapide et simple.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une fois fait, j&rsquo;ai \u00a0appris\u00a0qu&rsquo;il fallait\u00a0faire une demande de num\u00e9ro d&rsquo;identification de mon livre, l<strong>&lsquo;ISBN<\/strong> (Plus d&rsquo;informations\u00a0<a href=\"http:\/\/www.afnil.org\/default.asp?Info=2\" target=\"_blank\">ici<\/a>) &#8211;<span style=\"text-decoration: underline;\"> D\u00e9lai 3 semaines<\/span>.<br \/>\nJ&rsquo;avoue que je ne l&rsquo;avais pas vu venir, je n&rsquo;avais qu&rsquo;une envie, sortir mon livre, et je devais encore attendre si je voulais faire les choses bien.<\/p>\n<p>Alors je me suis mise \u00e0 la relire, et j&rsquo;ai trouv\u00e9 des incoh\u00e9rences, des fautes, je n&rsquo;\u00e9tais pas satisfaite. Et au final, je l&rsquo;ai relu un nombre incalculable de fois, en plus des dizaines de fois pr\u00e9c\u00e9dentes.<br \/>\nJe n&rsquo;\u00e9tais jamais contente, je voulais qu&rsquo;il soit parfait. Je peux vous dire que 340 pages \u00e0 relire en boucle, \u00e7a donne la migraine \ud83d\ude42<br \/>\nLa langue fran\u00e7aise est complexe, je l&rsquo;ai appris \u00e0 mes d\u00e9pens. Et mes yeux aussi.<br \/>\nMerci aussi au logiciel <strong>Antidote<\/strong>, pour m&rsquo;avoir aid\u00e9 \u00e0 voir les fautes d\u2019inattention, c&rsquo;est utile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais un livre, ce n&rsquo;est pas que des pages d&rsquo;\u00e9criture, c&rsquo;est aussi une couverture.<br \/>\nJ&rsquo;ai ouvert mon Photoshop, et je me suis mise \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. J&rsquo;ai commenc\u00e9 quelques \u00e9bauches, c&rsquo;\u00e9tait pas mal.<br \/>\nEt puis, en me baladant sur un site, j&rsquo;ai vu un conseil \u00e9crit en tr\u00e8s gros : NE JAMAIS FAIRE SA COUVERTURE SOI-M\u00caME.<br \/>\nAh ! Apr\u00e8s r\u00e9flexion, j&rsquo;\u00e9tais convaincu qu&rsquo;effectivement une couverture professionnelle donnerai un vrai plus au livre. Ce n&rsquo;\u00e9tait pas pr\u00e9vu, qu&rsquo;est-ce que j&rsquo;allais faire.<\/p>\n<p>Je connaissais une agence de design, mais je savais que cela n&rsquo;allait pas \u00eatre gratuit.<br \/>\nJ&rsquo;ai fait une demande de devis, et le budget \u00e9tait bien plus \u00e9lev\u00e9 que ce que j&rsquo;imaginais.<br \/>\nMais je me suis dit : c&rsquo;est ton b\u00e9b\u00e9, tu n&rsquo;as pas le choix, si tu veux quelque chose de bien.<br \/>\nIl n&rsquo;\u00e9tait pas facile de donner des directives. Mais c&rsquo;\u00e9tait r\u00e9alisable, je savais ce que je voulais.<br \/>\nEt la couverture que vous connaissez est apparue et j&rsquo;en suis tr\u00e8s satisfaite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Concernant la mise en page, j&rsquo;avais omis plusieurs d\u00e9tails :<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li>Il faut ajouter un alin\u00e9a \u00e0 chaque paragraphe, ce que je n&rsquo;avais pas fait.<br \/>\nJ&rsquo;ai donc du reprendre mes 340 pages et les ajouter.<\/li>\n<li>Pour ce qui est des textes parl\u00e9s, j&rsquo;avais mis un simple tiret, mais en fait il faut ins\u00e9rer\u00a0ce qu&rsquo;on appelle<strong>\u00a0un tiret cadratin.<br \/>\n<\/strong>J&rsquo;ai donc du reprendre mes 340 pages et les modifier.<\/li>\n<li>Ensuite, il y avait tout ce qui concerne les premi\u00e8res pages.<br \/>\n&#8211; La page de garde<br \/>\n&#8211; La page de faux-titre<br \/>\n&#8211; La page de titre<br \/>\n&#8211; La page de copyright (@ et ISBN)<br \/>\n&#8211; Les pages pr\u00e9liminaires (si on veut ajouter une d\u00e9dicace par exemple)<\/li>\n<li>Sans oublier la derni\u00e8re page avec la mention du\u00a0d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une fois pr\u00eat, je devais choisir un imprimeur. De nos jours, il y a plus de choix avec des prix abordables, m\u00eame si cela reste un co\u00fbt \u00e9lev\u00e9.<br \/>\nJ&rsquo;avais enfin trouv\u00e9 mon imprimeur, je n&rsquo;avais plus qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;envoyer, quand c&rsquo;est affich\u00e9 devant moi : \u00ab\u00a0nous sommes ferm\u00e9s du 10 ao\u00fbt au 26 ao\u00fbt\u00a0\u00bb.<br \/>\nJe me suis dit : ce n&rsquo;est pas possible. Je voulais absolument qu&rsquo;il soit disponible pour les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9.<br \/>\nJe les ai alors contact\u00e9s, il restait une semaine, tout \u00e9tait possible. Mais non, \u00e7a ne l&rsquo;\u00e9tait pas, il m&rsquo;a confirm\u00e9 que le d\u00e9lai ne pouvait \u00eatre respect\u00e9 avant le 10 et que je devais attendre le mois de septembre.<br \/>\nJ&rsquo;\u00e9tais d\u00e9prim\u00e9e. Je les avais tous fait, ils \u00e9taient tous plus chers.<br \/>\nEt puis finalement, je suis tomb\u00e9e sur un imprimeur qui proposait une promotion, ce qui revenait \u00e0 mon prix d&rsquo;origine. Ouf, j&rsquo;\u00e9tais sauv\u00e9e. Enfin presque, je devais maintenant attendre le r\u00e9sultat.<br \/>\nRien n&rsquo;\u00e9tait garanti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et le jeudi 6 ao\u00fbt, je les ai re\u00e7us. J&rsquo;ai ouvert d\u00e9licatement le carton, je n&rsquo;osais pas regarder.<br \/>\nMais mon livre \u00e9tait bien l\u00e0 et il \u00e9tait beau.<\/p>\n<p>Pourtant ce n&rsquo;\u00e9tait pas termin\u00e9, je devais maintenant faire une d\u00e9claration au d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal (Plus d&rsquo;informations <a href=\"http:\/\/www.bnf.fr\/fr\/professionnels\/depot_legal\/a.dl_livres_mod.html\" target=\"_blank\">ici<\/a>).<\/p>\n<p>Pas facile, d&rsquo;\u00e9crire un livre dans les r\u00e8gles de l&rsquo;art.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maintenant, je n&rsquo;ai plus qu&rsquo;\u00e0 continuer \u00e0\u00a0proposer\u00a0des exemplaires, afin de faire conna\u00eetre une histoire, une vie.<br \/>\nMon livre n&rsquo;est pas plus mauvais qu&rsquo;un autre. Les premiers commentaires sont m\u00eame tr\u00e8s positifs.<\/p>\n<p>Je pourrais l&rsquo;envoyer \u00e0 des \u00e9diteurs, mais la chance d&rsquo;\u00eatre publi\u00e9e est aussi mince que le ciel est bleu.<br \/>\nQui sait, peut-\u00eatre qu&rsquo;un jour&#8230;<\/p>\n<p>Mais ceux qui en parlent le mieux, c&rsquo;est vous.<br \/>\nAlors merci de votre soutien\u00a0dans cette aventure litt\u00e9raire.<br \/>\nN\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aimer et partager <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lesvoleursdevie\" target=\"_blank\">ma page Facebook<\/a>.<\/p>\n<p>Voici les co\u00fbts auxquels j&rsquo;ai d\u00fb faire face :<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: square;\">\n<li>Copyright : 10.00 \u20ac<\/li>\n<li>ISBN : gratuit<\/li>\n<li>D\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal : gratuit, enfin presque il faut envoyer un livre reli\u00e9<\/li>\n<li>Couverture : 360.00 \u20ac<\/li>\n<li>Impression : 320.72 \u20ac (Pour 50 exemplaires)<\/li>\n<li>Frais de port lors des envois : 4.85\u20ac et encore en lettre verte. De plus en plus cher la poste&#8230;<\/li>\n<li>Bien entendu, je ne facture pas les milliers d&rsquo;heures pass\u00e9es \u00e0 \u00e9crire, relire, relire, relire&#8230; le livre.<br \/>\nC&rsquo;\u00e9tait quand m\u00eame beaucoup de travail, m\u00eame si j&rsquo;ai beaucoup aim\u00e9.<\/li>\n<li>Pub, trop cher, donc pas de pub.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour commander, rendez-vous : <a href=\"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/?page_id=2\">ici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant 12 ans j&rsquo;ai \u00e9crit le r\u00e9cit de ma vie dans des journaux intimes, dans l&rsquo;espoir d&rsquo;en faire un jour un livre. Mais je n&rsquo;aurais pas imagin\u00e9 que c&rsquo;\u00e9tait aussi complexe. Une fois achev\u00e9, je me suis dit : \u00e7a y est j&rsquo;ai fini&#8230; mais en fait c&rsquo;\u00e9tait loin d&rsquo;\u00eatre termin\u00e9. Heureusement, Internet existe et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-72","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115,"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions\/115"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesvoleursdevie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}